首页 > 世界历史 > 外国历史 > 日本历史 > 五轮书哪个版本好 五轮书经典语录

五轮书哪个版本好 五轮书经典语录

非我族类 2017-03-01
\

五轮书
  《五轮书》被誉为“世界三大兵书”之一,与《孙子兵法》、《战争论》齐名,自然让很多读者争相阅读。市面上关于《五轮书》的中文译本究竟如何选择?宫本武藏在《五轮书》里说了那些让人一引再引的经典语录呢?
  五轮书哪个版本好
  小编找到《五轮书》的三个译本,分别是武汉出版社出版一兵翻译、企业管理出版社出版李津翻译、四川辞书出版社出版宗建新翻译。借用梁文道回答观众关于名著译本问题的观点,很难讲哪种译本更好,因为每种译本都有所长短。所以,普通读者根本不需要太过纠结于译本。
  五轮书经典语录
  1、你必须保持恒常之心。无论决斗时还是平常你都要冷静沉着,遇事不急不躁,这样你在判断事情时候就不会为自己的心所迷惑而有所偏差。即使精神平静,肉体也不可以放松;即使肉体松弛,精神也不可以懈怠。不要让你的身体影响你的精神,也不要让你的精神影响你的肉体。过分的懈怠或者过分的紧张皆非应有之态,都是属于意志薄弱的表现。
  2、既然有很多人在探索,兵法的术就渐为人们所熟知。然而当今兵法研究和传授的内容多半以技巧为主,学习兵法的人急功近利,这与真正的兵法之道背道而驰。长此以往,必会造成兵法学习的误区,使人们误解兵法的真义。俗话说,“制法未精,反以致祸。”我希望天下学习兵法的人都能以这句话来提醒自己。

日期选择