外媒评价韩国总统金泳三：促进韩国社会转型 阻止朝鲜半岛战火蔓延
非我族类 2017-04-27
金泳三
韩联社有一篇标题为《韩前总统金泳三逝世为民主化改革奉献毕生》的报道，可谓立场鲜明。该文一说金泳三“从政期间，厉行民主化改革，推行反腐倡廉，他的波澜一生将被韩国民众永远铭记在心。”评价非常高。
韩联社的文章还指出，与金泳三一起为民主化改革奉献一生的，还有前总统金大中。他们两人一路走来，有时是“同志”，有时也是竞争对手，两人为竞选总统等展开过角逐，也曾为民主化斗争并肩作战。金大中2009年逝世，而如今金泳三辞世。韩国政治史上“两金”时代落幕。
金泳三具体有哪些贡献？从媒体反应来看，主要是在促使韩国社会转型上功不可没。《日本时报》11月22日的报道中，称金泳三在韩国几十年反对军事独裁争取民主运动中是个非常重要的人物，在他担任总统后为国家转型奠定了和平的基石。
韩联社认为，1993年，金泳三正式就任总统后，在政坛上掀起了反腐改革旋风。作为韩国的首位出身文人的总统，他大刀阔斧地推出了各项改革政策，包括实施金融实名制、公开高官财产、禁止军方人士成立秘密组织，还将涉嫌制造内乱、受贿的前总统全斗焕和卢泰愚绳之以法。不过，《日本时报》报道提到，在卸任总统前，金泳三对这两人进行了特赦。
除了对韩国转型有巨大贡献，金泳三还阻止了美国对朝鲜可能进行的空袭，从某种程度上说，也阻止了朝鲜半岛战火蔓延。
美联社在金泳三逝世当天的报道中，叙述了这样一段历史：1994年，美国克林顿政府考虑对朝鲜的核设施进行袭击。当时美国的航空母舰和巡洋舰已经抵达韩国沿海，美国还计划撤离一些驻韩军事人员和他们的家属，为打击朝鲜做准备。因为担心爆发战争，金泳三劝说美国政府不要袭击。
美联社这篇报道称，金泳三在自己的回忆录中说，美国对朝鲜的空袭“将会导致朝鲜在边境对韩国的几个大城市开火。”因此他在1994年6月的一个清晨给美国总统克林顿打电话，劝他不要空袭朝鲜。这场危机最后随着美国前总统卡特和当时朝鲜领导人金日成会面而得到缓解。
不过，在评价金泳三时，媒体也多提到他人生和政治生涯中的“遗憾”。韩联社报道说，1997年1月韩宝钢铁集团丑闻曝光，金泳三次子金贤哲卷入此案，因涉嫌受贿和滥用职权等被捕。1997年，亚洲金融危机爆发，韩国经济遭受重创，金泳三政府不得不接受国际货币基金组织的监管，由此民众对金泳三一度高达90%的支持率直线下滑。
韩国《中央日报》网络版刊发一篇文章，对“金泳三政府的支持率一落千丈”进行描述后，还总结到，可能因为这个原因，金前总统在退任致辞中甚至还表示“荣耀之时很短暂，痛苦和苦恼的时间很漫长”。
