斯大林为调查毛主席的思想水平特别派遣使者到中国
非我族类 2017-05-10
斯大林
斯大林交给尤金的任务是，编辑出一套“能够准确反映原作者的思想且在技术上无懈可击的”《毛泽东选集》的新版本，以便尽快用俄中两种语言出版面世。1949年时在哈尔滨出版过一套未经苏联专家审订过的中文版《毛泽东选集》，这个版本后又译成俄文在莫斯科出版过。
尤金在中国待了两年。在此期间他在毛的著作上写下了500条评注，但所有这些评注从性质上讲都只代表他个人的意见。用他的话来说，在毛泽东写的文章和书籍中，他“没有发现……任何严重的反马克思主义或反列宁主义的观点”。回国之后，尤金奉召参加了一次政治局会议，斯大林在会上仔细地盘问他：“这么说来，他们是马克思主义者了？”（“马克思主义者”这个词斯大林说得特别重。）尤金很自然地回答道：“他们是马克思主义者，斯大林同志！”根据尤金的说法，听完这个回答后，“统帅”就下了一个结论：“很好！我们可以放心了。他们在没有我们帮助的情况下自己成长起来了。”
本文摘自：《15份俄文绝密档案中的毛泽东》 原载于：《法制晚报》
