皇城新闻的历史：从创刊过程、运营状况到停刊倒闭
非我族类 2018-02-26
相较于另一份报纸《大韩每日申报》，《皇城新闻》创刊时间更早。在爱国启蒙运动时期，《皇城新闻》和《大韩每日申报》并称为韩国舆论界的双璧，足见其在韩国历史上的重要地位。那么，《皇城新闻》这份报纸的12年历史进程究竟是怎样的呢？
创刊过程
朝鲜半岛历史上最早的现代报刊是1883年创刊的官媒《汉城旬报》，而1896年徐载弼创办《独立新闻》则开民间办报之先河，再加上独立协会运动的东风，韩国的新闻业开始全面起步。1898年，韩国先后涌现了《每日新闻》、《帝国新闻》和《皇城新闻》三种民间新闻报纸创刊。《皇城新闻》创刊时间是1898年9月5日，看似三者中最晚的，但若论及其前身，则是居于其首。《皇城新闻》最早叫《京城新闻》，创刊于1898年3月2日，由独立协会会员李承晚、梁弘默等倡议建立，尹致昊任社长，李商在、南宫檍等参与投资，在每周的水曜日（星期三）和土曜日（星期六）发行。当时韩国境内的报纸除了《官报》以外，剩下的只有《独立新闻》和日本人办的《汉城新报》、《朝鲜新报》，而《独立新闻》严格来说并不是韩国人自己的报纸，因为创办者徐载弼已加入美国籍。从这个角度来说，《皇城新闻》的前身《京城新闻》可谓是韩国民间人士办报之嚆矢。
《京城新闻》创刊不久后的1898年4月6日，改名为《大韩皇城新闻》，其目的是强调韩国的独立自主。《大韩皇城新闻》在当时便已常被简称为“皇城新闻”，而无论是《京城新闻》还是《大韩皇城新闻》，都是用纯韩文刊行的。1898年8月以后，《大韩皇城新闻》停刊整顿，同年9月5日正式以《皇城新闻》的名义复刊，由南宫檍任社长，罗寿渊任总务员（相当于总编辑），张志渊等为主笔（相当于评论员），除周日外每天发行。这次复刊最大的变化在于使用的不再是纯韩文，而是国汉文混用体，即以汉文为主，韩文连缀。对此《皇城新闻》创刊号的社论中解释道：
“惟我世宗大王，别创造一种文字，愚夫愚妇，无不开明，曰国文也。其文克简克易，虽童稚儿女，推时月之工，可足平生之用。是以一世传习者，至十之五六也。钦惟大皇帝陛下，适际甲午中兴之会，确定自主独立之基础，颁布一新更张之政令，特并行箕圣遗传之文字与先王创造之文字，公私文牒混用国、汉文。敕教之下，百揆率职，奔走奉行，近日官报、各府郡之训令指令与各郡请愿书报告书是也。现今本社扩张新闻，交用国、汉文，本意专为式遵大皇帝陛下之圣敕，其次并传古文与今文，其次取佥君子供览之便易也。”
也就是说，《皇城新闻》采用国汉文混用体的主要是遵奉甲午更张时期高宗李熙所下的混用国汉文的旨意，又有继承传统文化与方便各界人士阅读的意图。实际上这次改变有更重要的原因。一方面，当时先后兴起的《独立新闻》、《每日新闻》和《帝国新闻》都用的是纯韩文，而且都是以启蒙为目的的报纸，内容和论调相似，《皇城新闻》跟风使用纯韩文不但没什么意义，反而会加剧其竞争压力，所以另辟蹊径，改变方针，使用国汉文混用体来办报，正如当时《帝国新闻》社长李钟一在日记中所写：“创刊《皇城新闻》，依张志渊、南宫檍。此独自新闻发刊原因，《大韩皇城新闻》引受为改题此日刊形态，而中流以上知识层读者为刑（型），故全无竞争之计也。”另一方面则可能是出于儒生出身的张志渊的强烈呼吁，他大概是觉得很有必要对两班、儒生进行近代文明和民族主义的启蒙，因为当时虽经历甲午更张这样的变革，但抱残守缺的两班、儒生不在少数，而韩文（谚文）新闻的受众多为中下层民众，两班、儒生往往弃如敝屣，所以得改变采用纯韩文的方针，以吸引两班、儒生来阅读。但是甲午中日战争以后朝鲜脱离中国独立，再加上独立协会的启蒙，民族主义逐渐高涨，因此《皇城新闻》的编辑者们不可能接受纯汉文，故折衷为国汉文混用体了。
运营状况
《皇城新闻》的经营实行股份制，草创时分为500股，每股10两，资金共计5000两。到1905年8月扩大到800股。尽管如此，《皇城新闻》在运营过程中仍经常出现困难，原因是屡次发生赊账的状况。为此《皇城新闻》曾于1900年发布“社告”，称：“本社以合资会社设立，购置机械、铸字与发刊新闻，按月经费收入该价额而应用之外，无他财政。本社规例先收价额后，发送新闻。然难辜负诸君子爱读之盛意，或月终计送，奉施所请，每日发送，价额未收，甚至积月。经用窘绌，去益甚焉。没有继后之策，宁不慨叹乎？以购览处一价人思量，一朔条无过数十钱，延拖几个朔延拖，便至社用窘塞之境，岂可等闲置之乎？以此推想，十人百人亦复如是之所致也。若一价人思量，以我一朔条未送，新闻社一朔经费狼狈，每日收览，顿失义务，积月滞留，价额即地清完送交，嗣后课月信传，如是积滞，能无弊乎？支用经费，做去社务，今日社告以后，若一向等诸寻常，毕竟停务乃已。营业上损害尚矣，课日爱读之本意安在哉？兹举实仰布：本新闻购览之内外诸君子，悉特亮悉，勿以价额未收而致本新闻废止之境，切望。”可见当时积欠《皇城新闻》订阅费的情况非常严重。此后《皇城新闻》多次呼吁读者缴纳订阅费，以维持该报的存续，以至于惊动了大韩帝国政府，韩国内部（内务部）为此专门奉旨训令各郡守及时收缴《皇城新闻》订阅费。高宗皇帝李熙也在1904年先后下赐《皇城新闻》5000元和4000元的经费。
关于《皇城新闻》的运营者，首任社长是南宫檍，总务员是罗寿渊，两人都是独立协会干部。1902年8月31日，《皇城新闻》股东会进行改选，张志渊当选第二任社长，刘在頀任总务员。1905年4月选出金祥演任副社长，后又改选南宫薰任总务员。1905年11月《乙巳条约》签订后，张志渊因在《皇城新闻》上发表《是日也放声大哭》一文而被日本人抓走拘禁，《皇城新闻》也因此停刊80余日。1906年2月13日续刊以后，南宫薰任社长，成乐英任总务员。同年5月18日股东会又选举金相天任社长，金在完为总务员，1907年9月18日改选柳瑾任社长，直至日韩合并前夕的1910年6月11日。其后柳瑾突然辞职，由成善庆接任《皇城新闻》第6任也是最后一任社长，直至3个月后倒闭为止。《皇城新闻》的主笔（评论员）有张志渊、朴殷植、柳瑾、申采浩等人。其中张志渊在《皇城新闻》创刊几个月的时间内任主笔，1901年回归《皇城新闻》后到1905年因《是日也放声大哭》而被捕的期间内任主笔，后又兼任社长；柳瑾在1906年9月直1910年6月间任主笔，也是在多数时间兼任社长；朴殷植自创刊以来就任主笔，到《乙巳条约》后《皇城新闻》停刊为止，后在1908年初左右又复归《皇城新闻》，直到日韩合并为止；申采浩自1905年被社长张志渊聘为主笔，但不久后《皇城新闻》停刊，申采浩也转移到《大韩每日申报》上了。其他人员及分工因史料缺乏而不知其详。
停刊倒闭
大韩帝国前期，《皇城新闻》与《帝国新闻》为硕果仅存的两家韩国报纸；爱国启蒙运动时期，《皇城新闻》又为仅次于《大韩每日申报》的韩国第二大报。但正如前文所述，经费问题一直是困扰《皇城新闻》的痼疾，《皇城新闻》在运营期间屡次因经费不足而暂停发行，这是因为《皇城新闻》虽名义上实行先缴后售的规定，实际操作过程中却是先发行再每月统一收费，导致很多读者钻空子，拖欠订阅费。虽曾有高宗的支持，但也只能解燃眉之急，难作长久之计。1910年8月28日以后，由于《日韩合并条约》的生效，大韩帝国灭亡，“韩皇”降格为“李王”，故《皇城新闻》的“皇城”二字也改称“汉城”。国家的沦亡与财政的困难使其无法支撑下去，于是不到20天后的1910年9月15日，《汉城新闻》彻底倒闭了。《皇城新闻》一共发行了3470号，在韩国近代史与韩国新闻史上书写了浓墨重彩的一笔。
关键词: 皇城新闻
