马韩名称的由来 马韩和貊韩的关系
非我族类 2017-08-14
关于马韩名称的由来,迄今为止有两种说法,一种认为来自中国传统的十二支兽(十二属相),另一种则认为满汉的“马”应该是定或者族名,是由“貊”字转出的,所以马韩和貊韩恐怕关系匪浅。
马韩
马韩一名中“马”字的来源,日本学者白鸟库吉等人认为,这与中国传统的十二支兽(十二属相)有关。在十二支兽中,马位居西方,而马韩在半岛南部正处西方,故在族名前冠一“马”字,指出:“马韩也是如此,正如位于马方,从而得到马韩的名称。后世根据马和慕的音声相类似,便把马韩改为慕韩。这样做的目的就是寄托这些国的国民钦慕中国之意。正因如此,秦韩、慕韩二称假如是来自满足汉人的自尊心,以至到了后世才想出来的附会,即使辰韩、马韩还被称为秦韩、慕韩,而这个亊实也决不会割断辰韩、马韩的名称和十二支或者十二支兽的关系。”
这一说法是完全不可信的,因为根据赵翼《陔余丛考·十二相属起于后汉》篇的考证,十二支兽的概念起于东汉时期,而马韩一名早在两汉及其以前就已闻名于中原内地了。所以,关于马韩一名的来历,还得继续讨论。
古代东北和朝鲜以“马”及其音同或音近字为地名、族名的较多。马韩之外,还有盖马、马訾水、对马、东牟山、靺鞨等等,颇疑其皆由“貊”字所转出,或因地为貊族所居,或因族中有貊人一部,故名。此说如真,则马韩犹言“貊韩”,说明其国内主体民族为韩外,还有貊人。
韩与貊、与秽关系密切,周宣王时就比邻而居于韩原一带,后又一起向东北移动。进人东北后,貊之主体一分为二:一为貊国,定居在今东北平原南部浑河流域;一为小水貊,定居在今丹东以北的叆河流域。另有一部分随韩族人居朝鲜半岛南部,也绝对是情理之中的亊。因此,马韩国中有貊族人,马韩就是“貊韩”便不是无根之谈。
马韩
这一说法是完全不可信的,因为根据赵翼《陔余丛考·十二相属起于后汉》篇的考证,十二支兽的概念起于东汉时期,而马韩一名早在两汉及其以前就已闻名于中原内地了。所以,关于马韩一名的来历,还得继续讨论。
古代东北和朝鲜以“马”及其音同或音近字为地名、族名的较多。马韩之外,还有盖马、马訾水、对马、东牟山、靺鞨等等,颇疑其皆由“貊”字所转出,或因地为貊族所居,或因族中有貊人一部,故名。此说如真,则马韩犹言“貊韩”,说明其国内主体民族为韩外,还有貊人。
韩与貊、与秽关系密切,周宣王时就比邻而居于韩原一带,后又一起向东北移动。进人东北后,貊之主体一分为二:一为貊国,定居在今东北平原南部浑河流域;一为小水貊,定居在今丹东以北的叆河流域。另有一部分随韩族人居朝鲜半岛南部,也绝对是情理之中的亊。因此,马韩国中有貊族人,马韩就是“貊韩”便不是无根之谈。